Ethiopian Birr (ETB)

ইথিওপিয়ার বিরের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস

আমহারিকে বির মানে রুপো, আর সেই নামটাই এসেছে মুদ্রাগুলোর — মারিয়া থেরেসা থেলারের বংশধর, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ইথিওপীয় মালভূমিতে যেগুলো চলত। অঞ্চলটির তুলনায় আধুনিক ইথিওপিয়া আগেভাগেই আনুষ্ঠানিক ব্যাংকিং গড়ে তোলে — ১৯০৫ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় ব্যাংক অব অ্যাবিসিনিয়া — আর ১৯৩০-এর দশকের ইতালীয় দখল সবকিছু ব্যাহত করার আগ পর্যন্ত বির-মুদ্রা ব্যবহৃত থাকে।

মুক্তির পর ইথিওপিয়া ১৯৪৫ সালে ইথিওপিয়ান ডলার চালু করে আর ১৯৭৬ সালে তার নাম বদলে বির রাখে। মুদ্রাটি পার হয় সাম্রাজ্যিক যুগ, সমাজতান্ত্রিক দার্গ যুগের জাতীয়কৃত ব্যাংক আর ১৯৯১-পরবর্তী উদারীকরণের মধ্য দিয়ে — সবসময় কড়া নিয়ন্ত্রিত মুদ্রা হিসেবে; ন্যাশনাল ব্যাংক অব ইথিওপিয়া বিদেশি মুদ্রা রেশন করত, আর দশকের পর দশক বির ধীরে ধীরে ডলারের বিপরীতে পিছিয়ে যেত।

নির্ণায়ক সংস্কারটা আসে ২০২৪ সালের জুলাইয়ে, যখন আইএমএফ-সমর্থিত কর্মসূচির আওতায় ইথিওপিয়া বির ভাসমান করে বাজারকেই হার ঠিক করতে দেয়। সমন্বয়টা ছিল নাটকীয় — মুদ্রাটি প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই হারিয়ে ফেলে সরকারি ডলার-মূল্যের প্রায় অর্ধেক — তবে সংস্কারের লক্ষ্য ছিল দীর্ঘস্থায়ী বিদেশি মুদ্রার ঘাটতি শেষ করা, সরকারি ও কালোবাজারের হারের ফারাক বন্ধ করা আর রপ্তানিকে আবার প্রতিযোগিতাসক্ষম করা।

কী কী ETB-এর বিনিময় হার নড়াচড়া করায়

বির এখন মূলত বাজার-নির্ধারিত, তবে ইথিওপিয়ার ফরেক্স বাজার এখনও পাতলা, তাই রপ্তানি-আয় আর আমদানি-বিলের ভারসাম্যই সবকিছু।

• কফি, সোনা ও ফুল: কফির জন্মভূমি ও আফ্রিকার বৃহত্তম উৎপাদকদের একটি ইথিওপিয়া; সোনা আর কাট ফুল বড় রপ্তানি-আয়ের তালিকা পূরণ করে
• আমদানি-বিল: জ্বালানি, গম, যন্ত্রপাতি ও ওষুধ হার্ড কারেন্সিতে দিতে হয়, আর ঘাটতিই বছরের পর বছর অর্থনীতির চরিত্র হয়ে আছে
• মুদ্রাস্ফীতি: সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ইথিওপিয়া পৃথিবীর সর্বোচ্চ মুদ্রাস্ফীতির কিছুর মধ্যে দিয়ে গেছে, যা বিরের ক্রয়ক্ষমতা ধারাবাহিকভাবে ক্ষয় করে
• সংস্কার কর্মসূচি ও রেমিট্যান্স: আইএমএফ সমর্থন, উদারীকরণের ধাপ আর উপসাগর, যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপে বসবাসকারী বিপুল ইথিওপীয় প্রবাসীর স্থানান্তরই মুদ্রার পথ গড়ে

বাস্তবে ইথিওপিয়ার বির

মূলে ইথিওপিয়া আজও নগদের অর্থনীতি: বির-নোটেই চলে ট্যাক্সি, বাজার আর বেশিরভাগ রেস্তোরাঁ, যদিও মোবাইল মানি — টেলিবির আর তার প্রতিদ্বন্দ্বীরা — সাম্প্রতিক বছরগুলোতে দ্রুত ছড়িয়েছে। আদ্দিস আবাবার হোটেল ও বড় প্রতিষ্ঠানে কার্ড গ্রহণযোগ্য, বাকি জায়গায় অনেক কম। এটিএমে সবসময় বেছে নিন বিরেই বিল হবে, টার্মিনালের রূপান্তর নয়।

বির পৃথিবীর সবচেয়ে স্পষ্টভাবে বন্ধ মুদ্রাগুলোর একটি: নোট আমদানি-রপ্তানি নিষিদ্ধধর্ম, আর বিদেশের প্রায় কোনো ডেস্কই এটা সামলায় না। পৌঁছে রূপান্তর করুন, ছাড়ার আগে বাকিটা বদলে নিন। রেমিট্যান্সের কথা বললে, ইথিওপিয়ার প্রবাসী বিশাল, আর বছরের পর বছর সরকারি ও প্যারালাল হারের চওড়া ফারাক স্থানান্তরকে অনানুষ্ঠানিক পথে ঠেলে দিয়েছে — ২০২৪-এর ভাসমান ফারাকটা কমিয়ে সরকারি পথ অনেক বেশি আকর্ষণীয় করেছে, যা ছিল আসলেই উদ্দেশ্য।

জনপ্রিয় বির রূপান্তর

USD/ETB বাণিজ্য, সাহায্য ও দামের একমাত্র রেফারেন্স জোড়া। AED/ETB ও SAR/ETB হলো সংযুক্ত আরব আমিরাত ও সৌদি আরবের বিপুল ইথিওপীয় শ্রমিকের প্রধান রেমিট্যান্স-জোড়া, আর EUR/ETB ইউরোপীয় সাহায্য, বাণিজ্য ও প্রবাসী স্থানান্তরের কাজে লাগে।

সাধারণ প্রশ্ন